For the first time since 2018, the Boston University men’s hockey team will be hopping across the pond.